Home » Thoughts & Quotes » Les astrologues

Les astrologues

Ishtar gate - BerlinUn roi décida un jour de construire une ville et fit le choix d’un site. Les astrologues approuvèrent l’endroit, à condition qu’un enfant soit emmuré vivant et présenté volontairement par sa mère. Au bout de trois ans, une vieille femme présenta un enfant d’environ dix ans. Au moment d’être emmuré, l’enfant déclara au roi : « Laissez-moi poser aux astrologues trois questions. Si leur réponse est correcte, alors ils auront bien lu les signes, mais, dans le cas contraire, ils doivent avoir erré : ”Qu’est-ce qu’il y a de plus léger ? Qu’est-ce qu’il y a de plus doux ? Qu’est-ce qu’il y a de plus dur au monde ?”»

Au bout de trois jours, les astrologues donnèrent leur réponse : « Le plus léger, c’est la plume, le plus doux, c’est le miel, et le plus dur qu’il y ait au monde, c’est la pierre. » Le jeune garçon éclata de rire et s’exclama : « N’importe qui pourrait en dire autant… La chose la plus légère au monde, c’est un enfant dans les bras de sa mère, il n’est jamais lourd. Ce qu’il y a de plus doux, c’est le lait de sa mère. Et le plus dur, c’est pour la mère d’apporter elle-même son enfant pour être emmuré vivant. » les astrologues furent confondus et durent reconnaître qu’ils avaient mal lu les étoiles. Ainsi, l’enfant fut épargné.

Midrach babylonien

 

Leave a Reply